Text copied to clipboard!
Title
Text copied to clipboard!Freelance Translator
Description
Text copied to clipboard!
We are looking for an experienced and reliable Freelance Translator to support our clients in multilingual communication. The ideal candidate possesses excellent language skills, attention to detail, and the ability to work independently while meeting deadlines. The role involves translating documents, digital content, and technical materials to and from various languages, ensuring the fidelity of the original message and cultural appropriateness. The Freelance Translator will collaborate with project teams and clients to understand specific needs and deliver high-quality translations. A good knowledge of translation-assisted tools and solid experience in the relevant sector are required. We offer flexible working arrangements and professional growth opportunities in a dynamic and international environment.
Responsibilities
Text copied to clipboard!- Translate written texts from one language to another while maintaining the original meaning.
- Review and proofread translations to ensure accuracy and consistency.
- Collaborate with clients and teams to understand specific translation needs.
- Manage multiple projects simultaneously while meeting deadlines.
- Use computer-assisted translation software to improve efficiency and quality.
- Continuously update terminology and linguistic trends in the sector.
Requirements
Text copied to clipboard!- Excellent command of at least two languages, including native language.
- Proven experience as a freelance translator or in similar roles.
- Deep knowledge of the culture and linguistic nuances of working languages.
- Ability to work independently and manage time effectively.
- Familiarity with computer-assisted translation tools (CAT tools).
- Excellent communication skills and attention to detail.
Potential interview questions
Text copied to clipboard!- Which languages do you speak fluently?
- Do you have experience with translation software?
- How do you manage multiple deadlines?
- Can you provide examples of completed translation projects?
- How do you ensure the quality of your translations?
- Are you available to work on urgent projects?
- How do you stay updated on sector-specific terminology?
- Do you have experience in technical or legal translations?
